Pope Benedict XVI explained in his 1988 Erasmus lectures, “The debate about modern exegesis is not at its core a debate among historians, but among philosophers”. (Matthew J. Ramage, Jesus Interpreted, 9).
Is the discussion of the Holy Scriptures primarily a philosophical debate of those who claim there is a God and those who do not?
The statement appears to be correct on the surface; however, the difficulty with this particular assertion is that it is a false dichotomy when it comes to the interpretation of what is true and what actually happened as it is described in the written word. In attempting to determine what is true, the historian–both secular and religious–deals with the axiological value judgment of the truth just as much as any philosopher would when it comes to scriptural exegesis and the matter of what is the truth.
Make sure to pre-order my new book: The Birth of God in Historical Context: An Examination of the Infancy Narrative of Jesus Christ: